لا توجد نتائج مطابقة لـ جوانب التكاليف

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إنجليزي عربي جوانب التكاليف

إنجليزي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Communication: the NCSP noted that it continues to encounter difficulties in assessing and understanding the specific needs relating to technical assistance, due in large part to country responses that are sometimes vague or not sufficiently detailed; Response time: the NCSP identified two types of delay which constrain the effectiveness of delivering technical assistance: delay in the preparation of project proposals after funds for self-assessments have been provided to countries; and delay at the national level to initiate the preparation of the national communications after the implementing agency has approved the proposal; Capacity: the NCSP indicated that technical capacity in many countries to submit second national communications of good quality still needs to be strengthened.
    (و) تقييم خيارات التخفيف: المساعدة التقنية لتطبيق وتحليل طرق وأدوات تقييم الحد من انبعاثات غازات الدفيئة وجوانب تكاليف تكنولوجيات الحد من انبعاثات غازات الدفيئة؛
  • The social aspects and costs of globalization: Ms. Josephine Ouedraogo, Acting Deputy Executive Secretary of the Economic Commission for Africa (ECA); and
    الجوانب الاجتماعية وتكاليف العولمة: السيدة جوزفين ويدراوغو، نائبة الأمين التنفيذي بالنيابة للجنة الاقتصادية لأفريقيا؛
  • On 9 July 2001, during the seventh session, the Government of Jamaica provided to the Secretariat limited information on certain elements of the maintenance and related costs for the headquarters building for the period from January to December 2001.
    وفي 9 تموز/يوليه 2001، أثناء الدورة السابعة، قدمت حكومة جامايكا إلى الأمانة معلومات محدودة عن بعض جوانب تكاليف الصيانة وما يتصل بذلك في مبنى المقر للفترة من كانون الثاني/يناير إلى كانون الأول/ديسمبر 2001.
  • The analysis of cost aspects should examine all cost drivers over the enterprise resource planning life cycle, as well as the costs related to any transition from IMIS.
    وينبغي أن يتناول تحليل جوانب التكاليف جميع القوى المحركة للتكاليف خلال دورة حياة نظام التخطيط لموارد المؤسسات، فضلا عن التكاليف المرتبطة بأي عمليات انتقال من نظام المعلومات الإدارية المتكامل.
  • This initiative presents an image of “one United Nations” to the people of Liberia and provides efficiencies in operating costs for all agencies.
    وتقدم تلك المبادرة صورة ”لوحدة العمل في الأمم المتحدة“ إلى شعب ليبريا كما تعزز جوانب الكفاءة تكاليف التشغيل لجميع الوكالات.
  • The complexities and costs of the operation render it imperative that the parties respect fully the provisions of the status-of-forces agreement.
    والجوانب المعقدة للعمليات وتكاليفها توجب الاحترام الكامل من قبل الأطراف لأحكام اتفاق مركز القوات.
  • The report examines the practicalities of cost measurement and recommends an approach thereto.
    ويبحث التقرير في الجوانب العملية لقياس التكاليف، ويوصــي بنهج في هذا الصـدد.
  • Another aspect of the increased security-related costs is the higher contribution level to joint activities with United Nations bodies.
    طاء-6- وثمة جانب آخر من جوانب زيادة التكاليف المتصلة بالأمن يتمثل في ارتفاع حجم المساهمات في الأنشطة المشتركة مع هيئات الأمم المتحدة.
  • The Advisory Committee requests that efforts to identify efficiencies and cost savings be made.
    وتطلب اللجنة الاستشارية بذل جهود لتحديد جوانب الكفاءة والوفورات في التكاليف.
  • Because the current policy is somewhat outdated and does not cover all aspects of cost recovery, many offices are unclear as to the appropriate mechanism for recovering the costs of their non-core activities.
    ونظرا لأن السياسة الحالية قد عفا عليها الزمن إلى حد ما ولا تشمل جميع جوانب استرداد التكاليف، فإن الصورة غير واضحة لدى العديد من المكاتب فيما يتعلق بالآلية المناسبة لاسترداد تكاليف أنشطتها الممولة من الموارد غير الأساسية.